Cuando ha estado buscando un nuevo aire acondicionado portátil, es posible que haya notado dos valores nominales de BTU diferentes: ASHRAE vs. SACC BTU. ¿Por qué aparecen dos números en su búsqueda y qué significan exactamente? Entonces, comencemos a aprender sobre el significado de BTU del aire acondicionado (AC) y las pautas de BTU de AC portátil. Además, necesitamos comprender qué significa BTU SACC.
Best portable cooling devices

¿Qué es un BTU en un aire acondicionado?
La unidad térmica británica (BTU) es una medida de la capacidad de enfriamiento de un aire acondicionado. Suele ser la consideración más importante al comprar un nuevo aire acondicionado portátil. Al comparar aires acondicionados portátiles, es importante considerar varios aspectos. Cuanto mayor sea el BTU DOE en AC, más potente será el aire acondicionado. ¿Simple? Hasta que se trata de ver diferentes BTU para la misma unidad. Entonces, ¿qué significa BTU en un aire acondicionado? Puede ayudarlo a determinar el tipo de aire acondicionado que necesita para un hogar de su tamaño.
¿Cuál es la definición de ASHRAE?
Las clasificaciones ASHRAE evolucionaron bajo los antiguos estándares de prueba desarrollados por la Sociedad Estadounidense de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado (ASHRAE). En las pruebas ASHRAE, los aires acondicionados portátiles se configuran para funcionar en condiciones casi perfectas. Sin embargo, esto no siempre se traduce en cómo funcionaría en situaciones de la vida real.
Al realizar pruebas de BTU ASHRAE en aires acondicionados portátiles, se utilizan como líneas de base una temperatura de 80 grados Fahrenheit y una humedad relativa del 51%. Una limitación importante de esta clasificación es que no considera que no vivimos en un mundo donde nuestro uso de los aires acondicionados está exento de cualquier imperfección. El nivel de temperatura y humedad en nuestras habitaciones puede ser más alto o más bajo que los requisitos de las pruebas ASHRAE, lo que cambia la capacidad de enfriamiento del aire acondicionado.
Se desarrolló un nuevo proceso de prueba para tener una mejor idea de cómo funciona un aire acondicionado portátil en diferentes condiciones cambiantes, se inventó la clasificación SACC.
¿Qué cambió?
Para ayudar a reflejar mejor la eficiencia energética de cada aire acondicionado portátil, la FTC implementó nuevos requisitos de etiquetado para mejorar la precisión. En años anteriores, los aires acondicionados portátiles se clasificaban de manera similar a otros sistemas de aire acondicionado utilizando el estándar ASHRAE, lo que inducía a error a los clientes a comparar unidades portátiles con unidades estacionarias.
¿Qué significan los BTU para su aire acondicionado?
Cuando se trata de aires acondicionados, el tamaño importa. Una unidad demasiado pequeña funcionará continuamente y no enfriará adecuadamente una habitación, mientras que una unidad demasiado grande se apagará demasiado rápido, no eliminará correctamente la humedad del aire e incluso puede congelarse. ¡También conduce a facturas de energía más altas!
Entonces, ¿qué pasa con las pautas de tamaño ASHRAE para aires acondicionados portátiles? Para determinar el tamaño correcto, consulte la clasificación BTU. La habitación más grande es enfriada por un aparato con más BTU. También puede consultar esta lista de tamaños; esto podría darle una idea del tamaño de unidad que necesita:
- 100 a 150 pies cuadrados = 5,000 BTU por hora
- 150 a 250 pies cuadrados = 6,000 BTU por hora
- 250 a 300 pies cuadrados = 7,000 BTU por hora
- 300 a 350 pies cuadrados = 8,000 BTU por hora
- 350 a 400 pies cuadrados = 9,000 BTU por hora
- 400 a 450 pies cuadrados = 10,000 BTU por hora
- 450 a 550 pies cuadrados = 12,000 BTU por hora
- 550 a 700 pies cuadrados = 14,000 BTU por hora
¿Cuál es la diferencia en las clasificaciones?
La prueba ASHRAE se realizó en una situación perfecta, mientras que SACC se basa en condiciones reales. El método de clasificación SACC es una forma más precisa de determinar un área que se puede enfriar económicamente.
¿Hay alguna forma de saber si la clasificación es ASHRAE o SACC?
En muchos casos, no todos los productos han indicado qué sistema de clasificación BTU se mostró en la caja o en la etiqueta del producto. Puede ser necesario consultar las especificaciones detalladas de un producto para identificar el sistema de clasificación real. La transición a SACC para aires acondicionados portátiles comenzó con unidades fabricadas en 2020. A partir de 2024, todos los portátiles usan SACC en lugar de ASHRAE en su secuencia de nombres. Esto requerirá consultar las especificaciones detalladas en caso de duda.
No todos los fabricantes se han movido a indicar la clasificación SACC en sus páginas de productos o incluso dentro de su esquema de nombres, por lo que la validación es clave.
¿Qué significa SACC?
Esta nueva tasa SACC toma en consideración el rendimiento BTU/hora promedio ponderado que, en condiciones extremas, incorpora el efecto del aire de infiltración y la transferencia de calor del conducto de las variables ambientales que afectan a los aires acondicionados portátiles. Por lo tanto, los estándares ASHRAE anteriores no eran tan exhaustivos en el acceso a todos estos factores que afectan a una unidad de aire acondicionado portátil.
Con la nueva metodología de prueba utilizada, la clasificación SACC puede parecer más baja que las clasificaciones anteriores en algunos paquetes de unidades, aunque el modelo no ha cambiado.
¿Qué pasará con mi aire acondicionado portátil o futuros aires acondicionados portátiles?
En consecuencia, cualquier aire acondicionado portátil nuevo fabricado después de 2017 tendrá una clasificación SACC listada. Para que el consumidor compare ambas clasificaciones, algunos fabricantes pueden preferir indicar ambas clasificaciones ASHRAE y SACC en sus envases.
Pautas ASHRAE para el tamaño de AC portátil
Las etiquetas de la Guía de energía recientemente introducidas para los aires acondicionados portátiles tienen como objetivo reflejar mejor la eficiencia energética de cada modelo. ¿Qué logra este nuevo etiquetado?
- Preciso: Permite a los consumidores obtener información clara y precisa sobre la eficiencia energética de los aires acondicionados portátiles.
- Cambios obligatorios: Los minoristas y fabricantes deben corregir sus anuncios con detalles actualizados que tienen como objetivo guiar a los clientes.
¿Por qué se alteró?
La FTC, un organismo que exige cambios en las etiquetas de la Guía de energía, decidió cambiarla ya que existen nuevas pautas para las pruebas de energía de los aires acondicionados portátiles de una y dos mangueras proporcionadas por el Departamento de Energía (DOE). Las nuevas pautas de pruebas de energía se propusieron por primera vez en febrero de 2015 y entraron oficialmente en vigor en junio de 2016.
Cuando se implementó el nuevo protocolo de prueba, una consecuencia no intencionada fue que las pruebas inconsistentes previas pueden haber causado que las etiquetas de la Guía de energía indujeran a error a los clientes sobre cómo se comparaban los aires acondicionados portátiles con otros tipos de aires acondicionados.
¿Cuáles son los cambios?
Se modificaron los requisitos de las pruebas de refrigeración y calefacción, revisando así un sistema de clasificación antiguo e introduciendo uno nuevo.
- Relación de eficiencia energética combinada (CEER): Es una medida del consumo de energía tanto en funcionamiento como en espera cuando la unidad está encendida, pero no en funcionamiento.
- Capacidad de enfriamiento ajustada estacionalmente (SACC): Esta clasificación es en BTU/hora y representa los resultados promedio de varias pruebas que podrían incluir algunos casos extremos. Se concluye que los aires acondicionados portátiles parecían ser más eficientes de lo que son si se prueban con este método.
- Tamaño de habitación recomendado: Para eliminar la molestia de intentar estimar cuántos BTU necesita para una habitación, todos los productos tendrán una declaración clara del metraje cuadrado máximo para el que está diseñado ese modelo.
- Clasificaciones SACC del DOE: La clasificación SACC del BTU DOE que se muestra en el contenido de la página del producto también cumple con las leyes federales. Sin embargo, lo que debe tenerse en cuenta es que esta nueva clasificación se realizó utilizando estándares de prueba actualizados; por lo tanto, los BTU máximos recomendados son más bajos que antes. En resumen, no significa que haya habido cambios en el aire acondicionado.
- Clasificación ASHRAE: Durante este período interino, las clasificaciones de BTU ASHRAE seguirán apareciendo junto a las listas de unidades antiguas en las páginas web.
- Embalaje del fabricante: Muchos fabricantes incluirán la clasificación DOE del año pasado junto con la nueva en su embalaje durante este año de transición.
General
Las clasificaciones de BTU ASHRAE se determinan probando el rendimiento de los aires acondicionados portátiles en condiciones ideales (80 °F/51 % de HR), mientras que las clasificaciones de BTU SACC se calculan en función de un promedio ponderado del rendimiento de un aire acondicionado portátil a diferentes temperaturas y niveles de humedad.